Le empresa MAUBOUSSIN (en lo sucesivo, la "Empresa") crea, diseña y comercializa joyas de lujo, artículos de marroquinería y accesorios relacionados con la marca MAUBOUSSIN.
Para responder mejor a las expectativas de sus clientes, la Empresa ha puesto en marcha, paralelamente a las boutiques que explota y a su red de distribución, un sistema de venta a distancia por Internet de una selección de sus artículos.
Las presentes condiciones generales de venta se aplican a todas las ventas de artículos de la marca MAUBOUSSIN concluidas a distancia a través del sitio web de la Sociedad identificado, en particular, por el nombre de dominio: "www.mauboussin.fr" (en lo sucesivo, el "Sitio"):
- mediante la realización de un pedido con clientes que sean personas físicas que actúen en calidad de consumidores (en el sentido de la ley y la jurisprudencia) y que tengan su residencia habitual en Alemania, Austria, Bélgica, España, Finlandia, Grecia, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Polonia, Portugal, República Checa, Suecia, Dinamarca y Francia (los "Territorios");
- para su entrega a los mismos clientes personas físicas en su propio nombre o a cualquier tercero de su elección que también tengan su residencia habitual en uno de estos Territorios y sean consumidores (en el sentido de la ley y la jurisprudencia).
Toda venta de artículos de la marca MAUBOUSSIN a través del Sitio está sujeta a las presentes condiciones generales de venta, que el cliente acepta. Estas condiciones son susceptibles de modificación y actualización, las condiciones aplicables al pedido de un artículo por un cliente son las vigentes el día del pedido.
MAUBOUSSIN, sociedad por acciones simplificada con un capital de 104.728.000 euros inscrita en el Registro Mercantil y de Sociedades de París con el número B 542 106 307, cuyo domicilio social se encuentra en 31 rue Cambacérès - 75008 París - Francia. Dirección electrónica: service-Client@mauboussin.fr Número de identificación fiscal individual: FR55 542 106 307.
-
3.1 La información (categorías, nombres, definiciones, reproducción de los artículos, descripciones detalladas: propiedades, características y composición, etc.) relativa a todos los artículos de la marca MAUBOUSSIN ofrecidos a la venta por correspondencia están disponibles en el Sitio, de conformidad con los requisitos legales y reglamentarios aplicables, y en las tiendas MAUBOUSSIN, durante las horas de apertura.
Si bien se pone el mayor cuidado y precisión en la puesta en línea de la información, en las descripciones de los artículos y en los datos disponibles en el Sitio o en las tiendas MAUBOUSSIN y en su actualización periódica, la Empresa no se hace responsable de los errores no sustanciales que puedan producirse. Del mismo modo, aunque las fotografías y otras reproducciones de los artículos en el Sitio y en las tiendas MAUBOUSSIN los representan fielmente - y esto dentro de los límites de la técnica y de acuerdo con los mejores estándares del mercado - sin embargo, pueden contener errores no sustanciales, que el cliente reconoce y acepta. En cualquier caso, en caso de no conformidad del artículo entregado en relación con su descripción, la Empresa se compromete a corregir este error, en las condiciones del artículo 13 siguiente.
-
3.2 De manera más general, la Sociedad no podrá ser considerada responsable de :
- las interrupciones o retrasos registrados en el Sitio debidos a la ejecución de trabajos de mantenimiento, a averías técnicas, a casos de fuerza mayor, a la acción de terceros o a cualquier circunstancia ajena a su voluntad;
- la imposibilidad para el cliente o la Sociedad de acceder temporalmente al Sitio, debido a acontecimientos ajenos a su voluntad, tales como: averías informáticas, interrupciones de la red telefónica, de la red Internet, fallo de los equipos de recepción de dicha red Internet, etc.
-
4.1 Para realizar un pedido en el Sitio, el cliente debe ser mayor de edad, tener su residencia habitual en uno de los Territorios, tener capacidad jurídica y ser titular de un medio de pago tal y como se define en el artículo 9 siguiente.
Los pedidos se recibirán en francés y se aceptarán dentro de los límites de las existencias disponibles. A tal efecto, se informará al cliente en el momento de realizar el pedido en la página de información del Sitio que describe cada uno de los artículos:
- de la disponibilidad del artículo ;
- o, en caso de indisponibilidad temporal del artículo, de la posibilidad de realizar un pedido específico con vistas a una entrega posterior en los plazos previstos en dicha ocasión.
Si, a pesar de la vigilancia de la Empresa, los artículos pedidos dejaran de estar disponibles para la venta, la Empresa informará al cliente por cualquier medio (llamada telefónica o correo electrónico) lo antes posible.
Las características del artículo indicadas en la ficha de producto del Sitio (por ejemplo, el peso del oro) se mencionan a título indicativo, para una talla de dedo 54 estándar. Las características finales del artículo se especificarán en la factura de compra.
-
4.2 El cliente se compromete a que toda la información comunicada a la Empresa en el Sitio en el marco de su pedido se ajuste a las presentes condiciones generales de venta y sea completa, exacta y actualizada. En caso contrario, la Empresa se reserva: (i) el derecho a anular el pedido y el pago en firme o (ii) a condicionarlos a que el cliente aporte pruebas de las informaciones y direcciones comunicadas, con el fin de garantizar su existencia y exactitud.
Se recuerda que al realizar un pedido, la Empresa recopila los siguientes datos personales: identidad, nombre de usuario y contraseña elegidos por el cliente en el Sitio, dirección de correo electrónico, número de teléfono, dirección de residencia habitual del cliente, dirección de entrega y medios de pago. Estos datos son necesarios para la tramitación del pedido y sólo podrán comunicarse a los socios contractuales de la Empresa que participen en la ejecución del pedido (en particular, a los intermediarios para el pago de los pedidos, como las entidades bancarias).
De conformidad con la Ley francesa de Protección de Datos de 6 de enero de 1978, el cliente dispone de un derecho de acceso, modificación, rectificación, oposición y supresión de los datos personales que le conciernen.
Para ejercer este derecho, deberá enviar una carta a: service-client@mauboussin.fr o a MAUBOUSSIN - Service Relation Clientèle - 31, rue Cambacérès 75008 Paris.
-
4.3 De conformidad con lo dispuesto en el artículo L. 121-11 del Código de Consumo, la Empresa tendrá derecho, a su discreción, en el caso de las ventas al por menor, a rechazar cualquier pedido anormal que supere un número de artículos considerado razonable por la Empresa.
La Empresa también tendrá derecho a rechazar cualquier pedido: (i) realizado por un cliente con el que exista un litigio sobre el pago de un pedido anterior; o (ii) que no se ajuste a las presentes condiciones.
Si la Empresa comprueba que el pedido no se ajusta a las presentes condiciones generales de venta (por ejemplo, dirección de entrega incorrecta, umbrales de pedido anormales), informará al cliente directamente en el Sitio, por teléfono o por correo electrónico. Si el cliente no corrige los elementos erróneos o contrarios a las presentes condiciones generales de venta contenidos en el pedido, la Empresa se reserva el derecho de anular el pedido y el pago en firme.
La realización de pedidos en el Sitio está sujeta al estricto cumplimiento de los procedimientos descritos a continuación, que también se plasman en una sucesión de diferentes pantallas en las que se indican las fases sucesivas que el cliente debe cumplir imperativamente para validar el pedido.
-
5.1 Primera etapa: selección de artículos por parte del cliente
En el Sitio, el cliente selecciona, introduce y valida la identificación y la cantidad de los artículos que desea pedir (cuya disponibilidad deberá ser confirmada por la Empresa en caso necesario); dichos artículos se añaden a su "Cesta".
-
5.2 Segunda etapa: verificación de los artículos seleccionados
El cliente puede modificar libremente en línea su "Cesta de la compra", compuesta por los artículos seleccionados, suprimir un artículo inicialmente seleccionado, modificar las cantidades pedidas o añadir un artículo haciendo clic en los elementos correspondientes previstos en la "Cesta de la compra". Dentro de la "Cesta de la compra", se muestra automáticamente el precio de los artículos, tal y como se define en el artículo 8 siguiente.
-
5.3 Troisième étape : confirmation des articles sélectionnés et validation de la commande
Une fois que le client a terminé sa sélection et souhaite valider la composition de son « Panier », il doit ensuite s’identifier :
- s’il dispose d’un compte sur le Site : par son adresse de courrier électronique (identifiant) et son mot de passe ;
- s’il ne dispose pas d’un compte sur le Site, le client suit la procédure dédiée de création d’un compte en fournissant les informations requises notamment son nom, son adresse de résidence habituelle à laquelle la commande lui sera facturée, son numéro de téléphone, son adresse mail etc...
Le client doit également valider :
- l'adresse de livraison de la commande –étant précisé que ladite adresse peut éventuellement correspondre au lieu de résidence habituelle d’un tiers bénéficiaire choisi par le client ou, à défaut, à l’adresse de la société au sein de laquelle le tiers bénéficiaire exerce son activité professionnelle si tant est que celle-ci est située sur ce même territoire ;
- et, enfin, le mode de paiement choisi.
Une fois toutes ces informations régulièrement saisies et validées, le prix des articles –tel que défini l’article 8 ci-après- ainsi que les frais de port éventuels s’affichent automatiquement.
Après paiement, dans le respect des conditions de l’article 9 ci-après, le client clique ensuite sur le bouton « VALIDER MON PAIEMENT » en vue du débit de son compte bancaire ou de son engagement ferme et irrévocable de paiement dans le cadre de tout autre solution de financement qui serait proposée sur le Site.
L’autorisation de débit de son compte bancaire émise par la banque du client s’affiche. Il est recommandé au client d’enregistrer et/ou d’imprimer sur support papier ladite autorisation de débit. A l’autorisation du débit du compte bancaire du client par sa banque, son « Panier » est directement transmis au service de préparation de commandes de la Société, le client voyant alors s'afficher son numéro de commande.
Cette commande engage le client dès la réception par la Société du « Panier » dûment rempli et validé par l’affichage de la page d’enregistrement de commande.
-
5.4 Quatrième étape : accusé réception de la commande par la Société
La Société accuse ensuite réception de la commande sous forme de courrier électronique envoyé à l’adresse de courrier électronique communiquée par le client. Conformément aux dispositions de l’article 1126 du Code civil, le client accepte formellement l’usage du courrier électronique pour la confirmation par la Société du contenu de sa commande.
Ce courrier électronique de confirmation reprend l'ensemble des informations communiquées par le client avec indication, le cas échéant, des difficultés ou réserves éventuelles soulevées par la commande (disponibilité des articles commandés, délais de livraison ou mode de paiement choisi). Il mentionne le numéro de commande attribué au client par la Société.
-
5.5 Cinquième étape : expédition des articles
Compte-tenu de leur nature et préciosité, les articles commandés sont assortis individuellement à l’expédition d’un dispositif de scellement garantissant leur intégrité et authenticité.
-
6.1 Délais de livraison
Le délai de livraison est indiqué à titre indicatif et bien que la Société s'engage à produire ses meilleurs efforts afin que ce délai soit respecté, elle ne saurait être tenue contractuellement responsable en cas de dépassement dudit délai qui est exprimé à titre purement indicatif. En d'autres termes, un dépassement raisonnable (dans une limite de trente jours passés le délai annoncé lors de la commande) du délai de livraison indiqué ne saurait constituer un motif de résiliation ou de nullité de la vente conclue entre le client et la Société. Le client s'engage à ce que l'intégralité des informations communiquées à la Société dans le cadre de la commande soient conformes aux présentes conditions générales de vente, complètes, exactes et à jour. A défaut, la Société se réserve le droit d'annuler purement et simplement la commande ainsi que le paiement associé.
Le délai standard indicatif en métropole est de 48 heures après l’expédition du produit de nos entrepôts, à l’exception de zones ci-dessous :
Liste des zones géographiques livrées dans un délai de 72h (délai à titre indicatif):
- Département 03 – tout le département sauf la ville de Moulins
- Département 04 – tout le département sauf la ville de Dignes
- Département 05 - tout le département sauf la ville de Gap
- Département 09 - tout le département sauf les villes de Foix et Mirepoix
- Département 15 – tout le département sauf la ville de Aurillac
- Département 23 - tout le département sauf les villes de Guéret et Aubusson
- Département 24 - tout le département sauf la ville de Périgueux
- Département 30 - Attention : les villes de Ales et Le Vigan (et les environs) sont livrées en 72h
- Département 44 – Attention la ville de Saint-Nazaire peut être livrée en 48h
- Département 48 - tout le département sauf la ville de Mende
- Département 66 – Attention ce département comprend des villes de haute Montagne uniquement desservies sous conditions en 72h
- Département 73 et 74 - Attention ces 2 départements comprennent des villes de haute Montagne uniquement desservies sous conditions en 72h
- Département 88 - tout le département sauf la ville d’Epinal
- Corse (2A et 2B) : 48 h pour les villes de Bastia et Ajaccio et 72h pour le reste de l’île.Le client s'engage à ce que l'intégralité des informations communiquées à la Société dans le cadre de la commande soient conformes aux présentes conditions générales de vente, complètes, exactes et à jour. A défaut, la Société se réserve le droit d'annuler purement et simplement la commande ainsi que le paiement associé.
-
6.2. Frais de livraison
Les frais de livraison, sauf précisions expresses contraires de prise en charge par MAUBOUSSIN à la prise de commande, sont à la charge du client et varient en fonction de la zone géographique de livraison retenue par le client ainsi que du mode de livraison choisi par le client, ces frais s’ajoutent au montant de la commande.
Le client recevra, lors de la livraison, pour chacun des articles, la confirmation écrite du prix payé et des frais de livraison mis à sa charge.
-
6.3 Réception de la commande
Le colis est livré par le transporteur sélectionné par la Société à l’adresse désignée par le client dans sa commande. En cas d'absence du client au moment de la livraison, un avis de passage est déposé dans sa boîte aux lettres. Les coordonnées du transporteur sont communiquées sur cet avis de passage. Il appartient alors au client de contacter le transporteur pour convenir d'une nouvelle date de livraison.
Chaque livraison est réputée effectuée dès mise à disposition du produit auprès du client, matérialisée par le système de contrôle utilisé par le transporteur.
Sans préjudice du délai dont dispose le client au titre de son droit de rétractation défini à l'article 12 ci-après, il appartient au client de vérifier son colis à l'arrivée et de faire toutes réserves et réclamations, qui apparaîtraient justifiées, auprès du transporteur, voire de refuser le colis, si celui-ci a été ouvert ou s'il porte des traces de détérioration.
Si le client n'émet pas de réserve à réception du colis, il ne pourra par la suite mettre en cause l'état du colis et/ou des articles commandés.
-
6.4 Transfert de propriété – Transfert des risques
Le transfert de propriété des articles au profit du client s’opère dès le complet paiement du prix.
Les risques de perte et d’endommagement des articles vendus sont transférés au client au moment de la livraison.
De manière générale, il est prévu de convention expresse entre la Société et le client que les courriers électroniques feront foi entre les parties de même que les systèmes d'enregistrement automatiques utilisés par le Service Relation Clientèle ou sur le Site, notamment quant à la nature et la date de la commande. Par ailleurs, la Société conserve les éléments relatifs à toute commande pendant une durée de dix (10) ans.
Il est toutefois recommandé, pour les commandes passées sur le Site, que le client conserve également copie (sous format électronique et/ou sur support papier) des éléments relatifs à sa commande (par exemple, le courrier électronique adressé par la Société conformément à l’article 5.4 ci-dessus).
Les prix communiqués sur le Site sont indiqués en €uros et s'entendent toutes taxes comprises (TTC), hors frais de livraison.
Les prix facturés sont ceux en vigueur à la date de la commande.
Le client est invité à régler sa commande par débit d'une carte bancaire, ou exceptionnellement par virement bancaire.
Le Client peut également solliciter le bénéfice d’un paiement différé.
-
9.1 Paiement par carte bancaire
Le règlement des achats du client s'effectue par carte bancaire.
Sont acceptées les cartes du réseau « CB », Visa, Eurocard, Mastercard.
Les cartes émises par des banques domiciliées hors de France doivent obligatoirement être des cartes bancaires internationales.
Dans ce cadre, le client s’engage à procéder au paiement via une carte bancaire dont il est personnellement titulaire et portant mention de son identité (nom et prénom).
Pour le paiement en ligne sur le Site : le client accède à un serveur sécurisé fonctionnant en mode SSL (128 bits) et certifié par une Autorité de Certification. Le client doit fournir son numéro de carte bancaire et/ou ses coordonnées bancaires en remplissant en ligne le formulaire de paiement.
La transaction est alors effectuée par le client selon les normes de sécurité bancaire. Tant par téléphone que sur le Site, en communiquant son numéro de carte bancaire et/ou ses coordonnées bancaires, le client accepte par avance et sans condition que la Société procède à la transaction sécurisée. Le client autorise donc par avance sa banque à débiter son compte à la vue des enregistrements ou des relevés transmis par la Société, même en l'absence de factures signées de la main du titulaire de la carte. L'autorisation de débit du compte du client est toujours donnée pour le montant du/des article(s) acheté(s).
La carte bancaire du client est ensuite débitée après vérification de la satisfaction de sa commande aux présentes conditions générales de vente, de la disponibilité de(s) l’article(s) et au moment de l’expédition de celui(ceux)-ci par la Société. Dans l'hypothèse où, pour quelque raison que ce soit (opposition, refus du centre émetteur, etc.), le débit des sommes dues par le client s'avérerait impossible, la commande ne sera pas enregistrée par la Société et/ou sera annulée.
-
9.2 Paiement par virement
Le Client choisissant exceptionnellement de payer une commande par virement bancaire est invité à fournir à MAUBOUSSIN sous 7 jours une copie de son ordre de virement, par courriel à l'adresse service-Client@mauboussin.fr.
Le virement bancaire doit intervenir dans les 7 jours suivant la date de commande, sur le compte MAUBOUSSIN dont le RIB est transmis au Client par courriel en retour de l'enregistrement de sa commande. Au-delà des 7 jours, la commande du Client est annulée. A réception de la confirmation du crédit du virement bancaire, la Société expédie la commande au Client.
Le client est informé qu’en choisissant un paiement par virement bancaire la Société ne peut garantir la disponibilité de l’article commandé ni son délai de livraison, la commande devenant définitive au crédit du virement.
Par ailleurs le paiement par virement n’est pas accepté pour les articles visés par une opération spéciale signalée sur le Site ou en période de soldes ou lors de de ventes privées.
-
9.3 Paiement Alma en 3, 4 ou 10 fois sans frais
Avec Alma, nous offrons la possibilité d’étaler le paiement en payant en plusieurs fois. C’est simple, sécurisé et sans frais ! Si vous ne connaissez pas Alma, rendez-vous sur https://getalma.eu/customersComment ça marche ?- Choisissez Alma au moment de payer. Vous pouvez payer en 3x, 4x ou 10x- Entrez simplement vos coordonnées bancaires comme lors d’un paiement classique.- Si le financement est consenti par Alma, la validation de votre commande est instantanée.- Vous recevrez ensuite un email avec l’échéancier de paiement puis un rappel 3 jours avant chaque échéance.Conditions d’éligibilité :- Ce type de paiement est disponible pour toutes les commandes entre 50€ et 6000€- Les cartes acceptées sont les cartes émises en France Visa, Mastercard et Amex.- Les cartes prépayées, virtuelles et à autorisation systématique ne sont pas acceptées.Des questions ?Pour un paiement en dix fois sans frais, le crédit est octroyé par la société Alma société au capital de 316.532,47€, RCS Nanterre 830 100 575, Agréé ACPR sous le N°90789 - Contact : support@getalma.eu. Mauboussin est un indicateur de crédit conformément aux dispositions R.519-2, 1° du Code monétaire et financier. Mauboussin diffuse les publicités envoyées par Alma relative à l'octroi de crédit par Alma.Si vous rencontrez un problème avec votre commande payée en plusieurs fois avec Alma, vous pouvez vous rendre sur la FAQ client d’Alma en cliquant ici ou envoyer un email au support client d’Alma à support@getalma.euFinancement consenti sous réserve d’acceptation par ALMA SAS - 176 avenue Charles de Gaulle92200 Neuilly-sur-Seine - immatriculée au RCS Nanterre sous le numéro 839 100 575. Vous bénéficiez d’un délai légal de rétractation au titre de la vente à distance.
LA SOCIETE SE RESERVE LA PROPRIETE DES ARTICLES LIVRES JUSQU'AU PAIEMENT INTEGRAL DE LEUR PRIX EN PRINCIPAL ET EN INTERETS. LE PAIEMENT EST REALISE A L’ENCAISSEMENT EFFECTIF DU PRIX. EN CAS DE NON PAIEMENT INTEGRAL OU PARTIEL, LA SOCIETE POURRA SANS MISE EN DEMEURE PREALABLE REVENDIQUER LE OU LES ARTICLES QUI AURA(ONT) PU ETRE LIVRE(S) PAR LA SOCIETE AU CLIENT.
Il est accordé au client un droit limité d'utilisation du Site qui reste la propriété exclusive de la Société, laquelle a créé et mis en ligne, notamment, les pages web, les images et sources scripts, les données de base le composant. Le client s'interdit en conséquence de diffuser ou de reproduire le Site, en tout ou en partie, sous quelque forme que ce soit. Les articles de la Société, la marque MAUBOUSSIN, ainsi que l'ensemble des marques figuratives ou non et, plus généralement, toutes les autres marques, illustrations, images, dessins et modèles et logotypes figurant sur les articles de la Société vendus à distance, leurs accessoires ou leurs emballages, qu'ils soient déposés ou non, sont et demeureront la propriété exclusive de la Société.
Toute reproduction totale ou partielle, téléchargement, modification ou utilisation de ces marques, illustrations, images et logotypes, dessins et modèles pour quelque motif et sur quelque support que ce soit, sans accord exprès préalable et écrit de la Société, est strictement interdite.
Il en est de même de toute combinaison ou conjonction avec toute autre marque, symbole, logotype et, plus généralement, tout signe distinctif destiné à former un logo composite. De même, sont strictement interdites, sans accord exprès préalable et écrit de la Société :
- la création de liens hypertextes vers l’une quelconque des pages ou l’un quelconque des éléments composant le Site ; ou
- toute utilisation non conforme à la présente licence d’utilisation du Site et, notamment, utilisation de l’un quelconque des éléments le composant (articles présentés, descriptions, prix, données, logiciels, graphismes, images, textes, photographies, outils, etc.) pour la vente ou toute autre utilisation directement ou indirectement commerciale.
Conformément aux dispositions des articles L. 221-18 et suivants du Code de la consommation, le client dispose d’un droit de rétractation qu’il peut exercer en retournant à la Société le formulaire de rétractation qu’elle lui a adressé dans le courrier électronique de confirmation de commande dûment complété ou toute autre déclaration écrite mentionnant expressément la rétractation exercée, par courrier électronique à : service-client@mauboussin.fr ou à TEMIS LUXURY FRANCE – C/O MAUBOUSSIN – 31-53 Rue Blaise PASCAL – 93600 AULNAY-SOUS-BOIS, et ce, sans avoir à justifier de motifs, dans un délai de quatorze (14) jours à compter de la réception des articles.
Le client reconnaît avoir été informé et accepter qu’il ne dispose pas d’un tel droit de rétractation, conformément à l’article L. 221-28 3e du Code de la consommation, pour les biens personnalisés, réalisés selon et/ou sur sa demande, ou retouchés et notamment, dans le cadre de la fabrication d'un article selon les spécifications du client notamment pour les pièces non disponibles ou pour les tailles de bagues en-deçà de 49 et au-dessus de 57, pour les tailles de bracelet en-deçà de 15 cm et au-dessus de 20 cm, votre bijou pourra être échangé mais non remboursé ou bien, s’il a consommé un service ou cadeau, avant la fin du délai de quatorze (14) jours.
Il appartiendra ensuite au client de retourner les articles livrés :
- soit, en suivant les différentes étapes de la procédure proposée par la Société, décrite sur le Site dans le compte du client (onglet Retour) et dans le cadre de laquelle l’ensemble des frais de retour des articles est à la charge du client ;
- soit, par les moyens de son choix et à ses frais. Il lui est ici recommandé de conserver toute preuve de ce retour, ce qui suppose que les articles soient retournés par le client par envoi recommandé, ou par tout autre moyen donnant date certaine.
En tout état de cause, le retour des articles livrés devra être effectué par le client :
- dans un délai de quatorze (14) jours à compter de l’exercice de son droit,
- dans leur emballage d'origine, le scellé intact et non altéré et accompagnés de tous les accessoires, cadeaux et documents fournis (notice, garantie, certificat d’authenticité, etc.) ainsi que du bon de livraison joint aux articles livrés.
Le remboursement du prix facturé des articles retournés s'effectuera, par crédit sur le compte bancaire du client, au plus tard dans les quatorze (14) jours suivant la réception, par la Société, desdits articles.
Tout article personnalisé, retouché ou retourné abîmé, usagé, incomplet ou sali, ou dont le scellé est altéré, ne pourra faire l'objet d'un tel remboursement.
A l'exception des ventes exceptionnelles et des soldes, le client peut retourner les produits pour échange dans un délai de trente (30) jours à compter de la réception des articles en retournant à la Société le formulaire de retour qu’elle lui a adressé dans le courrier électronique de confirmation de commande dûment complété ou toute autre déclaration écrite mentionnant expressément le retour, par courrier électronique à : service-client@mauboussin.fr ou à TEMIS LUXURY FRANCE – C/O MAUBOUSSIN – 31-53 Rue Blaise PASCAL – 93600 AULNAY-SOUS-BOIS, en indiquant le motif du retour (changement de taille, changement de couleurs de pierre, changement de couleurs d’or, …).
Il appartiendra ensuite au client de retourner les articles livrés :
- soit, en suivant les différentes étapes de la procédure proposée par la Société, décrite sur le Site dans le compte du client (onglet Retour) et dans le cadre de laquelle les frais de retour peuvent être remboursés par la Société à concurrence maximum de 20 € sur justificatif.
- soit, par les moyens de son choix et à ses frais. Il lui est ici recommandé de conserver toute preuve de ce retour, ce qui suppose que les articles soient retournés par le client par envoi recommandé, ou par tout autre moyen donnant date certaine.
En tout état de cause, le retour des articles livrés devra être effectué par le client :
- dans un délai de trente (30) jours à compter de l’exercice de son droit,
- dans leur emballage d'origine, scellé intact et non altéré et accompagnés de tous les accessoires et documents fournis (notice, garantie, certificat d’authenticité, etc.) ainsi que du bon de livraison joint aux articles livrés.
Le client bénéficiera alors d’un avoir du montant de son achat utilisable dans l’année civile de son achat initial.
Il bénéficie également de la possibilité d’acquérir un article similaire (même référence) dans une taille différente (à l’exception des tailles supérieures au 56), dans une couleur d’or ou de pierre différente en bénéficiant de la même remise que lors de son achat initial.
Le client doit s'assurer que les articles qui lui ont été livrés correspondent à sa commande. Dans l'hypothèse où les articles livrés ne sont pas conformes à sa commande, il est recommandé au client :
- d’en informer dans les meilleurs délais la Société soit par téléphone auprès du Service Relation Clientèle (01.44.55.10.00), soit par courrier électronique adressé à l’adresse service-client@mauboussin.fr en justifiant de la non-conformité de l’article à la commande,
- ainsi que de retourner les articles en cause dans leur emballage d'origine (ou, à tout le moins, dans un emballage conférant une protection équivalente desdits articles au cours de leur transport retour), en parfait état, non usagés et accompagnés de tous les accessoires et documents fournis (notice, garantie, certificat d’authenticité, etc.) ainsi que du bon de livraison joint aux articles livrés,
- en suivant, pour en faciliter le traitement par la Société, les différentes étapes de la procédure proposée par cette dernière, décrite sur le Site et dans le cadre de laquelle l’ensemble des frais de retour des articles est la charge de la Société.
Si le client organise lui-même le retour desdits articles, par les moyens de son choix et à ses frais, il lui est recommandé de conserver toute preuve du retour de l’article par envoi recommandé, ou par tout autre moyen donnant date certaine ; les frais de retour étant – si la non-conformité de l’article constatée par le client est avérée – à la charge de la Société.
Leur remboursement s’effectuera par crédit sur le compte bancaire du client après envoi par ce dernier des justificatifs desdits frais.
Nonobstant les conditions de garantie spécifiques éventuellement remises au client avec l’article livré, les articles de la Société sont soumis aux garanties légales ci-après de conformité et relatives aux défauts de l’article vendu :
Article L. 217-4 du Code de la consommation : « Le vendeur livre un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance. Il répond également des défauts de conformité résultant de l'emballage, des instructions de montage ou de l'installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité. »
Article L. 217-5 du Code de la consommation : « Le bien est conforme au contrat : 1° S’il est propre à l'usage habituellement attendu d'un bien semblable et, le cas échéant : - s’il correspond à la description donnée par le vendeur et possède les qualités que celui-ci a présentées à l'acheteur sous forme d'échantillon ou de modèle ; - s’il présente les qualités qu'un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l'étiquetage ; 2° Ou s’il présente les caractéristiques définies d'un commun accord par les parties ou est propre à tout usage spécial recherché par l'acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté.»
Article L. 217-12 du Code de la consommation : « L'action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien. »
Article L. 217-16 du Code de la consommation : « Lorsque l'acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale qui lui a été consentie lors de l'acquisition ou de la réparation d'un bien meuble, une remise en état couverte par la garantie, toute période d'immobilisation d'au moins sept jours vient s'ajouter à la durée de la garantie qui restait à courir. Cette période court à compter de la demande d'intervention de l'acheteur ou de la mise à disposition pour réparation du bien en cause, si cette mise à disposition est postérieure à la demande d'intervention. »
Article 1641 du Code civil : « Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l’usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage que l’acheteur ne l’aurait pas acquise, ou n’en aurait donné qu’un moindre prix, s’il les avait connus ».
Article 1648 alinéa 1e du Code civil : « L'action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l'acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice. »
L'exécution par la Société de tout ou partie de ses obligations sera suspendue en cas de survenance d'un cas fortuit ou de force majeure au sens de l’article 1218 du Code civil qui en empêcherait ou en retarderait l'exécution. La Société informera le client d'un semblable cas fortuit ou de force majeure dans les sept (7) jours de sa survenance.
Au cas où cette suspension de l’exécution des obligations de la Société se poursuit au-delà d'un délai de quinze (15) jours, le client aura alors la possibilité de résilier la commande en cours et il sera alors procédé à son remboursement par la Société dans les meilleurs délais par crédit sur le compte bancaire du client.
Le fait que la Société s'abstienne d'exiger à un moment donné l'exécution de l'une quelconque des stipulations des présentes conditions générales de vente ne peut être interprété comme valant renonciation à invoquer ultérieurement ladite inexécution totale ou partielle.
Si l'une quelconque des stipulations des présentes conditions générales de vente est déclarée nulle en tout ou partie, les autres stipulations et les autres droits et obligations nés de ces conditions générales de vente demeureront inchangés et resteront applicables.
LES PRESENTES CONDITIONS GENERALES DE VENTE SONT SOUMISES AU DROIT FRANÇAIS, SAUF DISPOSITIONS IMPERATIVES CONTRAIRES TELLES QUE DECOULANT DU REGLEMENT CE N°593/2008 DU 17 JUIN 2008 SUR LA LOI APPLICABLE AUX OBLIGATIONS CONTRACTUELLES (ROME I). EN CAS DE DIFFICULTE SURVENANT A L'OCCASION DE LA COMMANDE OU DE LA LIVRAISON DES ARTICLES DE LA SOCIETE, LE CLIENT AURA LA POSSIBILITE, AVANT TOUTE ACTION EN JUSTICE, DE RECHERCHER UNE SOLUTION AMIABLE AVEC LA SOCIETE ET D’AVOIR RECOURS AU MEDIATEUR DE LA CONSOMMATION DONT RELEVE LA SOCIETE
14 rue Saint Jean – 75017 PARIS
01 89 47 00 14
https://cm2c.net/