INFORMACIÓN LEGAL

EDITOR DEL SITIO

MAUBOUSSIN société par actions simplifiée au capital de 104.728.000 € immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro B 542 106 307 dont le siège social se situe 31 rue Cambacérès - 75008 Paris – France.

  • Teléfono: +34 943 06 53 60
  • Dirección email: servicio-al-cliente@mauboussin.com
  • Numéro individuel d’identification TVA : FR55 542 106 307

Director de la publicación: Sr. Alain NEMARQ, Presidente

ANFITRIÓN DEL SITIO

El sitio está alojado internamente en los servidores de MAUBOUSSIN por la sociedad OVH, Proveedor de Alojamiento ubicado en 2 rue Kellermann 59053 ROUBAIX Cedex 1 - Francia.

El acceso al sitio y el uso de su contenido están sujetos a las condiciones de uso descritas a continuación. Al acceder y navegar por el sitio, el internauta acepta sin reservas las siguientes condiciones.

Este sitio está sujeto a la legislación francesa.

MAUBOUSSIN y sus colaboradores hacen todo lo posible para garantizar la exactitud y actualización de la información publicada en este sitio, cuyo contenido se reserva el derecho de corregir en cualquier momento y sin previo aviso. Sin embargo, no pueden garantizar la exhaustividad o la ausencia de modificación por un tercero (intrusión, virus). Además, MAUBOUSSIN y sus colaboradores declinan toda responsabilidad (directa o indirecta) en caso de retraso, error u omisión en cuanto al contenido de las presentes páginas y al uso que de él pudiera hacer cualquier persona, así como en caso de interrupción o indisponibilidad del servicio.

MAUBOUSSIN y sus colaboradores no podrán ser considerados responsables de daños directos y/o indirectos, materiales o inmateriales, tales como, pero no limitados a, pérdidas resultantes de transacciones efectuadas sobre la base de la información, pérdida de beneficios, pérdida de negocio, pérdidas resultantes de una interrupción del servicio, aumento de los costes de acceso y tratamiento de la información.

Asimismo, MAUBOUSSIN y sus colaboradores no podrán ser considerados responsables de los elementos que escapen a su control y de los daños que pueda sufrir su entorno técnico y, en particular, sus ordenadores, programas informáticos, equipos de red (módems, teléfonos, etc.) y cualquier equipo utilizado para acceder o utilizar el servicio y/o la información.

Por último, MAUBOUSSIN y sus colaboradores no garantizan ni se responsabilizan en modo alguno de la secuencia, exactitud, ausencia de error, veracidad, actualidad, imparcialidad, comerciabilidad, calidad, precisión, no infracción y disponibilidad de la información contenida en este sitio.

Usted se compromete a hacer un uso personal y no comercial de la información contenida en este sitio.

MAUBOUSSIN es el propietario del nombre de dominio del sitio.

El sitio en su conjunto, así como los elementos que lo componen (en particular, textos, estructuras de árbol, software, animaciones, fotografías, vídeos, ilustraciones, diagramas, representaciones gráficas, logotipos, etc.) constituyen obras intelectuales protegidas por los artículos L. 111-1 y siguientes del Código de la Propiedad Intelectual. Son propiedad exclusiva de MAUBOUSSIN, único habilitado para utilizar dichos derechos de propiedad intelectual franceses, así como los derechos de la personalidad conexos, marcas, modelos, obras intelectuales, programas informáticos, bases de datos, interpretaciones e imágenes de personas, ya sea de origen o en virtud de licencia o autorización expresa.

Queda terminantemente prohibida la utilización total o parcial del Sitio, en particular mediante descarga, reproducción, transmisión, representación o difusión con fines distintos del uso personal y privado del internauta con fines no comerciales. Queda prohibida cualquier reproducción, representación, distribución o redistribución, total o parcial, del contenido de este sitio en cualquier soporte o por cualquier procedimiento (en particular, mediante almacenamiento en caché, framing), así como cualquier venta, reventa, retransmisión o puesta a disposición de terceros de cualquier forma.

La violación de los derechos de MAUBOUSSIN expone a su autor a las sanciones previstas tanto por el Código de la Propiedad Intelectual francés, en particular en materia de violación de los derechos de autor (artículo L. 335-1 y siguientes), de los derechos de marca (artículo L. 716-1 y siguientes) como por el Código Civil en materia de responsabilidad civil (artículo 9, artículos 1382 y siguientes).

Los enlaces de hipertexto establecidos en el marco del sitio en dirección a otros recursos presentes en la red de Internet no pueden comprometer la responsabilidad de MAUBOUSSIN France, en particular su responsabilidad, con respecto a la totalidad del contenido de los otros recursos directos o indirectos.

Queda prohibida la creación de enlaces de hipertexto con referencia a cualquiera de las páginas web o elementos que integran el Sitio, salvo autorización previa y por escrito de MAUBOUSSIN, autorización que puede ser revocada en cualquier momento. Todos los sitios con un enlace de hipertexto que dirige al sitio o cualquiera de los elementos que lo componen no están bajo el control de MAUBOUSSIN y, por lo tanto, esta última declina toda responsabilidad (especialmente editorial) en relación con el acceso y el contenido de estos sitios.

Estos términos se establecen de conformidad con la ley francesa y, en particular, con las disposiciones de la ley n° 2004-575 del 21 de junio de 2004 para la confianza en la economía digital y la ley n° 78-17 del 6 de enero de 1978 relativa a la informática, archivos y libertades Los tribunales franceses tienen jurisdicción territorial para conocer de cualquier disputa relacionada con el uso del sitio, a menos que se disponga lo contrario en el Reglamento n.º 44/2001, de 20 de diciembre de 2000, sobre jurisdicción, reconocimiento y ejecución de decisiones en materia civil y comercial (Bruselas I ).

Para cualquier consulta que el usuario de Internet pueda tener sobre el uso del sitio y/o sobre estos avisos, para cualquier solicitud que desee enviar a MAUBOUSSIN, puede enviarle un mensaje en la sección "ATENCIÓN AL CLIENTE" del sitio web y/o un correo electrónico a la siguiente dirección: servicio-al-cliente@mauboussin.com.

MAUBOUSSIN no se hace responsable del contenido de estas páginas ni del uso que pueda hacerse de ellas.

MAUBOUSSIN no se responsabiliza en modo alguno de las inexactitudes técnicas o errores tipográficos en los documentos y gráficos relacionados publicados en este sitio, ni de los cambios que se realicen periódicamente en la información contenida en este sitio.

MAUBOUSSIN informa a los internautas que consultan el Sitio que las presentes condiciones generales pueden ser modificadas en cualquier momento. Estas modificaciones se publican mediante su puesta en línea y se consideran aceptadas sin reservas por cualquier internauta que acceda al Sitio después de su puesta en línea.